El Salvador restaurante cuenta con un equipo profesional de publicidad visual radicado en Chicago Illinois, el cual sirve a Monroy llc en la publicacion y ajustes de sus paginas web. visitanos a artesolucion.com para servicios webs. |
Estas son algunas paginas que hemos creado para nuestros clientes totalmente satisfechos: www.elsalvadorrestaurante.net www.elgavilansouvenirs.com www.artesolucion.com www.thepowermix.net www.iglesiadecristonorthwest.com www.iglesiadecristomarionoaksfl.com www.elcuscatlecorestaurante.com www.elguanacorestaurante.com |
|
APERITIVOS / APPETIZERS
|
Hamburguesa con queso y papas fritas (cheese burger and French fries)
|
$ 4.50
|
|
Picadita Colombiana.(chicken, beef, Colombian sausage, potatos, yuca)
|
$13.00
|
|
Tamales de Pollo o cerdo.(chicken or pork tamales, wraped in banana
leaves)
|
$ 2.00
|
|
Tamalitos de elote regular
|
$ 1.50
|
|
Tamalitos de elote con crema
|
$ 2.00
|
|
Ground baby corn tamales
|
$ 1.50
|
|
Ground baby corn tamales w/ sour cream
|
$ 2.00
|
|
Papas fritas (French fries)
|
$ 2.00
|
|
Ensalada de vegetales (green vegetables salad)
|
$ 3.00
|
|
Yuca frita, chicharrones y ensalada (fried yuca w/fried pork &
salad)
|
$ 7.00
|
|
Arroz, frijoles huevos, ensalada y queso (rice, beans, salad and
cheese)
|
$ 6.50
|
|
Frijoles, platanos y crema. (ground beans sweet plantains and sour
cream)
|
$ 5.00
|
|
Tostones (fried green
plantains)
|
$ 3.00
|
|
Platano maduro frito solo (fried sweet plantains
|
$ 3.00
|
|
Platano frito solo con crema ( fried sweet plantain w/sour cream)
|
$ 4.00
|
|
Platano maduro, frijoles y huevos. ( fried sweet plantains ground
beans & eggs)
|
$ 5.00
|
|
Guacamole (guacamole)
|
$ 4.00
|
|
ESPECIALIDAD DE LA CASA / HOUSE SPECIAL
|
Paella especial para dos personas
(special paella for 2 persons
|
$ 30.00
|
|
Langosta en salsa roja, arroz y frijoles. (1- ¼ lb Lobster cook in
red sauce w/ rice and beans
|
$ 19.00
|
|
Pescado sudado con camarones (steam fish and shrimp in tomato sauce )
|
$ 22.00
|
|
Pescado al chef, (fried red snapper w/ fresh tomato sauce)
|
$ 15.00
|
|
Churrasco mariner con camarones ( Broiled sirloin steak and shrimp on
red sauce
|
$ 15.00
|
|
Mar Y tierra. Pechuga y carne asada con camarones, arroz y ensalada
|
$ 18.00
|
|
Surf and turf grilled chicken breast
|
$ 18.00
|
|
Lomo de cerdo asado con arroz
frijoles y ensalada
(broiled boneless pork loin, rice, beans and salad.
|
$ 11.00
|
|
Lomo de cerdo asado con arroz y camarones
Broiled pork loin w / shrimp rice
|
$ 15.00
|
|
PUPUSAS / CORN FILLED TORTILLA
|
Pupusas de frijoles (corn tortilla w /ground beans pupusas)
|
$ 1.50
|
|
Pupusas de frjol y queso (Corn tortilla filled w/ ground beans and
mozzarella cheese)
|
$ 1.50
|
|
Pupusas de chicharron (corn tortilla filled w / ground pork pupusas)
|
$ 1.50
|
|
Pupusas revueltas (corn tortilla filled w / ground pork and
mozzarella cheese
|
$ 1.50
|
|
Pupusas de queso (corn tortilla filled w / mozzarella cheese-cheese
pupusas
|
$ 1.50
|
|
Pupusas con todo (chicharron, frijoles y queso. (corn tortilla filled
w / mozzarella cheese
Ground pork and ground beans (pupusas con todo)
|
$ 1.50
|
|
Pupusas de Loroco (corn tortilla filled w / green Salvadorean
vegetables (loroco pupusas)
|
$ 1.75
|
|
Pupusas de Ayote (corn tortilla filled w / green zuquini and
mozzarella cheese
|
$ 1.50
|
|
|
|
|
SOPAS / SOUPS
|
Consome de Camarones (shrimp soup)
|
$ 7.00
|
|
Sopa de Almejas (mix clam soup)
|
$10.00
|
|
LUNES: sopa de patas con mondongo
y sopa de gallina.
MON: Cow feet and beef tripe
soup and fowl chicken soup.
|
$ 6.00
|
|
MARTES: sopa de gallina y sopa de Costilla de res.
TUES: Fowl Chicken soup. Beef short
ribs soup.
|
$ 6.00
|
|
MIERCOLES: Sopa de res Y Sopa de gallina.
WED: Beef soup and fowl
chicken soup
|
$ 6.00
|
|
JUEVES Y VIERNES: Sopa de pata con mondongo. Y sopa de Res
THURSDAY AND FRIDAY: Cow feet and beef tripe soup. And beef soup.
|
$ 6.00
|
|
SABADO Y DOMINGO: Sopa de mariscos.
|
$10.00
|
|
Sopa de pata y mondongo de res.
Sopa de gallina y sopa de res.
|
$ 6.00
|
|
SAT AND SUNDAY : Mix sea food soup
|
$10.00
|
|
Beef soup, cow feet and tripe soup. Fowl chicken soup
|
$ 6.00
|
|
TACOS MEXICANOS / MEXICAN TACOS
|
Tacos de lengua de res (beef tongue tacos)
|
$ 8.00
|
|
Tacos de barbacoa (beef barbacoa tacos)
|
$ 7.00
|
|
Tacos de bistec con queso (beef steak w / mozzarella cheese tacos)
|
$ 9.00
|
|
Tacos de bistec (beef steak tacos)
|
$ 7.00
|
|
Tacos de pollo (chicken tacos)
|
$ 6.00
|
|
Tacos dorados Fried chicken tacos)
|
$ 8.00
|
|
Tacos de chuleta de cerdo, 4 por orden (pork chops tacos)
|
$ 8.00
|
|
Tacos al pastor, 4 por orden (ground pork tacos, 4 per order)
|
$ 7.00`
|
|
CARNES ASADAS / BROILED MEATS
|
Palomilla asada co arroz frijoles y chirmol
Broiled sirloin steak rice beans and chirmol
|
$11.00
|
|
Palomilla asada, queso, aguacate y crema
Broiled sirloin steak, cheese avocado and sour cream
|
$12.00
|
|
Carne asada con arroz frijoles y chirmol
Broiled chuck steak with rice beans and chirmol
|
$10.00
|
|
Special carne con camarones en crema, arroz y frijoles
Broiled sirloin steak w/shrimp in sour cream
|
$14.00
|
|
Churracos o entraña asada, arroz y frfijoles
Broiled skirt steak with rice and beans
|
$12.00
|
|
Palomilla con casamiento, chorizo y chirmol
Broiled sirloin steak, sausage, rice, beans and chirmol
|
$15.00
|
|
Palomilla asada con cebolla frita, arroz y frijoles.
Broiled sirloin steak w/ fried onions and beans.
|
$12.00
|
|
Especial tipico Salvadoreño (carne, platano, huevos, arroz, crema y
queso
Salvadorian tipical plate, steak, sweet plantain.
|
$ 9.00
|
|
Salvadorian tipical plate, steak sweet plantains.
Eggs rice sour cream and home made cheese
|
$ 9.00
|
|
CARNES / MEATS
|
Lomo salteado peruano (fried
beef Peruvian style, rice and French fries)
|
$13.00
|
|
Carne frita y papas. (fried beef steak and French fries)
|
$ 7.00
|
|
Bistec picante, arroz, frijoles y ensalada (hot beef steak, rice,
beans and salad)
|
$ 8.00
|
|
Bistec mi pais. (my country style fried beef steak)
|
$10.00
|
|
Bisctec encebollado.(beef steak with fried onions)
|
$ 9.00
|
|
Bistec entomatado.(beef steak fried in fresh tomato)
|
$ 9.00
|
|
Bistec salteado.(sauted beef steak)
|
$10.00
|
|
Pechuga de pollo frita.(fried chicken breast)
|
$ 8.00
|
|
Pechuga de pollo asada.(broiled chicken breast)
|
$ 8.00
|
|
Pollo en crema.(chicken cook in sour cream)
|
$ 9.00
|
|
Pollo con spaguetti.(breaded chicken breast w / spaghetti)
|
$ 8.00
|
|
Pierna de pollo frita.(fried chicken quarter leg)
|
$ 7.00
|
|
Pierna de pollo asada, con guacamole, arroz y frijoles.(broiled
chicken Q leg w/guacamole
|
$ 8.00
|
|
Pollo encebollado. (chopped chicken breast cooked in onions)
|
$ 8.00
|
|
Chuleta de cerdo encebollada.(pork chops cooked in onions)
|
$ 8.50
|
|
Chuleta de cerdo frita.(fried pork chops)
|
$ 7.50
|
|
Fajitas mixtas de pollo y bistec.(chicken and beef fajitas)
|
$13.00
|
|
Biscte a caballo.(broiled sirloin steak/tomato sauce and 2 eggs on
top)
|
$15.00
|
|
Godornices (godornisas) asadas.(broiled cturnix or quails)
|
$ 8.00
|
|
Pechuga asada, pa pas, huevos, arroz(broiled chicken breast, French fries,
eggs, and rice)
|
$ 9.00
|
|
|
|
|
TODOS ESTOS PLATOS SON ACOMPAÑADOS DE
ARROZ, FRIJOLES Y ENSALADA
(THIS ORDERS COMES W/RICE BEANS AND
SALAD)
|
|
|
MARISCOS / SEAFOOD
|
Paella para una persona.(seafood rice paella)
|
$16.00
|
|
Ensalada de mariscos.(seafood salad, seafood mix)
|
$10.00
|
|
Cebiche de camarones.(shrimp cebiche, marinated raw shrimp w chopped
vegetables)
|
$ 9.00
|
|
Cebiche mixto, concha negra u ostra con camarones.(raw blood clam or
oysters w/r shrimp
|
$14.00
|
|
Cebiche con todo, calmari, pulpo, camarones, concha, carne de
cangrejo(raw seafood mix)
|
$12.00
|
|
Cebiche de pulpo y camarones.(mix cebiche, octopues and shrimp)
|
$12.00
|
|
Cebiche de conchas negras 1. Doc.(raw blood clams cebiche.1 doz)
|
$14.00
|
|
Conchas negras al natural ½ Doc.(raw blood clams on shell. ½ doz)
|
$ 8.00
|
|
Ostras al natural ½ Doc.(raw oysters, on half shell ½ Doz)
|
$ 8.00
|
|
Conchas negras al natural (curiles)(raw blood clams on half shell. 1
doz
|
$14.00
|
|
Ostras al natural ½ Doc.(raw oysters, on half shell ½ doz)
|
$ 8.00
|
|
Conchas negras al natural (curiles) 1.Doc (raw blood clams on half
shell. 1 doz)
|
$14.00
|
|
Camarones entomatados. (shrimp cooked in tomato sauce)
|
$11.00
|
|
Camarones al ajillo, estilo de la casa.(shrimp cooked in garlic
sauce)
|
$11.00
|
|
Camarones a la plancha.(shrimp cooked on grill)
|
$13.00
|
|
Camarones en crema.(shrimp cooked in sour cream)
|
$12.00
|
|
Arroz con camarones.(rice with shrimp)
|
$ 8.00
|
|
Camarones empanizados.(fried breaded shrimp)
|
$13.00
|
|
Fajitas de camaron en plato caliente.(shrimp fajitas sere in hot
plate)
|
$15.00
|
|
Camarones a la diabla.(shrimp cooked in hot sauce)
|
$11.00
|
|
Camarones enchiladas.(shrimp cooked in mild hot sauce)
|
$11.00
|
|
Pescado frito tilapia.(whole tilapia fish sauted and steamed)
|
$11.00
|
|
Pescado sudado tilapia.(whole tilapia fish sauted and steamed)
|
$11.00
|
|
Pescado asado tilapia.(broiled whole tilapia fish)
|
$13.00
|
|
Filete de tilapia asado.(broiled tilapia fillet)
|
$13.00
|
|
Filete de pescado a la francesa.(marnier).(French style fish fillet)
|
$13.00
|
|
Pargo rojo frito.(fried red snapper.)
|
$13.00
|
|
Pescado al chef, pargo rojo.(fried red snapper w/ fresh tomato sauce)
|
$15.00
|
|
Pargo rojo asado con vegetales.(broiled whole red snapper. w/ mix
vegetables)
|
$15.00
|
|
BEBIDAS / DRINKS
|
Fresco de ensalada de frutas .(chopped fruit salad drink)
|
$ 2.00
|
|
Fresco de marañon.(cashew drink)
|
$ 1.50
|
|
Fresco de chan.(Salvadorian chan(seed)drink)
|
$ 1.50
|
|
Fresco de tamarindo.(tamarindo drink)
|
$ 1.50
|
|
Fresco de orchata.(Salvadorian orchata drink)
|
$ 1.50
|
|
|
|
|
BATIDOS /SHAKES
|
|
|
|
|
|
Batido de papaya.(papaya shake)
|
$ 2.00
|
|
Batido de melon.(cantaloupe shake)
|
$ 2.00
|
|
Batido de fresas. (strawberry shake)
|
$ 2.00
|
|
Batido de guanabana.(sour sop shake)
|
$ 2.00
|
|
Batido de banana.(banana
shake)
|
$ 2.00
|
|
Batido de mango.(mango shake)
|
$ 2.00
|
|
Batido de mamey.(mamey shake)
|
$ 2.00
|
|
|
|
|
Sodas Salvadoreñas, sodas Mexicnas,
sodas Peruanas(inca cola) sodas de HondurasSprite, coke, ginger ale, jugo de
naranja natural. Home made orange juice. Margaritas, piña colada y fresa colada,
morir soñando.
|
|
|
BEBIDAS CALIENTES/HOT DRINKS
|
Café, café capuchino, espresso, te, chocolate caliente
|
|
|
Coffe capuchino, espresso, hot chocolate, tea.
|
|
|
|
| POSTRE / DESERTS
|
|
|
|
|
|
Flan , empanadas de platano, tiramisu, tres leches.
|
|
|
Home made flan, sweet plantains, patties, tiramisu, three milks.
|
|
|
NOTA Alguna vez en tu vida has comido la famosa MOJARRA A LA DESAGUEÑA?. No quizas no, pues nosotros somos los creadores de la verdadera Mojarra a la Desagueña de gran demanda en el mercado culinario. VEN TE INVITAMOS A QUE HAGAS UNA PRUEBA DE ESTE EXELENTE MANJAR HECHO CON RECETAS SECRETAS QUE ES EL PALADAR Y GUSTO DE NUESTROS CLIENTES..... Buen Provecho!!! |
|
